[國際局勢/澳洲] 澳洲奪權疑雲不散 陸克文成箭靶澳洲奪權疑雲不散 陸克文成箭靶【2012.02.20╱中央社╱雪梨20日綜合外電報導】摘要:澳洲昨天爆出陸克文曾失控飆髒話的醜聞,外界也揣測執政黨可能最快下週舉行黨魁投票,讓領袖之爭的緊繃氣氛達到白熱化。黨內批評人士今天情趣用品告訴陸克文「忍耐,不然就閉嘴」。 澳洲前總理、現任外長的陸克文(Kevin Rudd),2010年6月遭到當時的副手吉拉德(Julia Gillard)發動黨內政變推翻下台。吉拉德如今民調嚴重落後,陸克文準備挑戰總理大位的傳言喧囂塵上。。陸克文目前人在墨西哥參加20國集團(G20)相關居酒屋會議。 勞工黨(Labor)前黨魁克林(Simon Crean)今天嚴厲抨擊陸克文,聲稱他一直對黨內「不忠」。 他說,陸克文必須是「團隊一員」,他應該「忍耐,不然就閉嘴」,以消除外界長久以來的揣測。 他告訴澳洲國家廣播公司(ABC):「如果陸克文不能成為團隊一分子,就讓他退個人信貸出團隊。如果他認為自己已獲多數支持,那就讓他挑戰。」陸克文尚未獲得多數支持來挑戰,他連多數都還沾不上邊,他不會贏。」 網路上昨天流傳1段陸克文狂飆髒話責怪1名翻譯人員的影片。陸克文昨天否認有意挑戰吉拉德,同時也堅稱自己已洗心革面,不再那麼頤指氣使且會廣泛新成屋請益他人,這兩點是他擔任總理時最為人詬病之處。 吉拉德辦公室否認外洩影片。。 全文網址: 澳洲奪權疑雲不散 陸克文成箭靶 | 國際焦點 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/6912109.shtml#ixzz1muUJOo7m 澳外長陸克文飆髒話 影片再掀鬥爭 【新成屋2012.02.20╱聯合報╱編譯陳韻涵∕法新社雪梨19日電】 摘要: 影音網站YouTube流傳一段澳洲外交部長陸克文失控拍桌,狂飆髒話,並責怪翻譯人員的影片。陸克文質疑這段影片外流的時機,使得他與澳洲總理吉拉德在執政黨勞工黨內的領導權之爭浮上檯面。 片中會說中文的陸克房屋買賣文試著用中文錄一段訊息,但頻頻受挫。他抓狂怒罵大使館負責撰稿的「蠢蛋」,大吼:「天殺的稿子,他把文句搞得這麼複雜。誰有這麼大本事?」接著怒拍桌面,把氣出在翻譯人員身上。 目前支持度大跌的吉拉德前年發動黨內政變,推翻前總理陸克文。最近盛傳陸克文可能再次挑找房子戰吉拉德的黨魁職務。陸克文否認傳言,但說影片曝光的時間點「不尋常」,尤其影片是多年前他擔任總理時所拍攝。這類花絮影片通常會被銷毀,但總理辦公室或其他政府部門顯然一直保留這段影片。吉拉德辦公室否認外洩影片。 陸克文堅稱自己已洗心革面,不再那麼頤指氣使。他代償對那些髒話感到「羞愧」,覺得很挫折。 吉拉德坦承黨內領導權之爭已傷害政府,但她迴避有關她位子不保的說法,僅表示,能帶領國家,是她的榮幸。 鑑於媒體頻頻報導後座議員可能發動叛變,一位勞工黨國會議員已公然呼籲吉拉德下台。另一人則譴責陸克文愛耍大脾,已遭黨內吳哥窟同志否決。 全文網址: 澳外長陸克文飆髒話 影片再掀鬥爭 | 國際焦點 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/6911462.shtml#ixzz1muUsnrIT


.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
酒肉朋友 YAHOO!

arrow
arrow
    全站熱搜

    zi93ziynzz 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()